تفاوت اقامت کاری و اقامت سرمایه‌گذاری در ترکیه و نحوه اخذ هر کدام

ترکیه به دلیل موقعیت جغرافیایی منحصربه‌فرد، اقتصاد پایدار و برنامه‌های متنوع مهاجرتی، یکی از محبوب‌ترین مقاصد برای مهاجران سراسر دنیا محسوب می‌شود. دو روش اصلی برای دریافت اقامت در این کشور، اقامت کاری و اقامت سرمایه‌گذاری است. این دو روش نه‌تنها از لحاظ شرایط و مراحل اخذ متفاوت هستند، بلکه اهداف و مزایای آن‌ها نیز تفاوت‌های چشمگیری دارد.

اقامت کاری بیشتر برای افرادی مناسب است که در ترکیه زندگی و فعالیت کنند. در حالی که اقامت سرمایه‌گذاری بر جذب سرمایه‌گذاران خارجی تمرکز دارد که به دنبال بهره‌گیری از فرصت‌های اقتصادی و حتی شهروندی ترکیه هستند. در این مقاله، به بررسی جامع این دو نوع اقامت پرداخته‌ایم تا خوانندگان بتوانند بر اساس شرایط و نیازهای خود، بهترین تصمیم را بگیرند.

اقامت کاری در ترکیه

اقامت کاری به مهاجرانی تعلق می‌گیرد که قصد کار در ترکیه را دارند. این نوع اقامت به طور معمول برای افرادی صادر می‌شود که پیشنهاد شغلی از یک کارفرمای ترکیه‌ای دریافت کرده‌ یا مهارت‌های خاصی دارند که مورد نیاز بازار کار ترکیه است. اقامت کاری در ترکیه یکی از رایج‌ترین روش‌های مهاجرت به این کشور است.

برای دریافت این نوع اقامت، متقاضی ابتدا باید از یک کارفرمای ترکیه‌ای پیشنهاد شغلی دریافت کند. کارفرما موظف است از طریق وزارت کار و امور اجتماعی ترکیه برای متقاضی درخواست مجوز کار (Work Permit) کند. این مجوز، برای مدت یک سال صادر و بسته به قرارداد کاری و ادامه فعالیت شغلی، می‌تواند تمدید شود. برای درخواست اقامت کاری، ارائه مدارکی نظیر پاسپورت، قرارداد کاری، مدارک تحصیلی معادل‌سازی شده، بیمه درمانی، مسترکارت یا کارت اعتباری معتبر، و گواهی عدم سوءپیشینه ضروری است.

یکی از مزایای اقامت کاری در ترکیه، برخورداری از حقوق و مزایای برابر با شهروندان ترک است. افراد دارای مجوز کار از بیمه اجتماعی، مرخصی سالانه و حداقل دستمزد تعیین‌شده توسط دولت بهره‌مند می‌شوند. همچنین، پس از هشت سال کار قانونی و مداوم در ترکیه، امکان دریافت اقامت کاری دائم فراهم می‌شود. اقامت کاری گزینه‌ای مناسب افرادی است که مهارت‌های تخصصی دارند و به دنبال فرصت‌های شغلی و پیشرفت حرفه‌ای در ترکیه هستند.

مراحل اخذ اقامت کاری

برای دریافت اقامت کاری در ترکیه، باید مراحل زیر را طی کرد:

 دریافت پیشنهاد شغلی از کارفرمای ترکیه‌ای

اولین گام برای اخذ اقامت کاری در ترکیه، دریافت یک پیشنهاد شغلی رسمی از سوی یک کارفرمای ثبت‌شده در ترکیه است. کارفرما باید با ارائه قرارداد رسمی شغل پیشنهادی، مسئولیت درخواست مجوز کار را به عهده بگیرد. پیشنهاد شغلی باید شفاف و شامل جزئیات مهم مانند حقوق، وظایف شغلی، ساعات کاری و مزایا باشد. اطمینان از اینکه کارفرما شرایط قانونی استخدام افراد خارجی را دارد (مانند داشتن حداقل پنج کارمند ترک برای هر نیروی خارجی).

همچنین، متقاضیان باید مستندات مالی خود را ارائه دهند که می‌تواند شامل داشتن دبیت کارت یا کردیت کارت معتبر باشد تا نشان دهند که از پشتیبانی مالی کافی برخوردار هستند. این مستندات به کارفرما و مقامات مربوطه اطمینان می‌دهد که متقاضی توانایی مدیریت مالی خود را در ترکیه دارد.

درخواست مجوز کار از وزارت کار ترکیه

کارفرما موظف است از طریق سیستم آنلاین وزارت کار ترکیه درخواست مجوز کار را ثبت کند. این درخواست باید در مدت زمان مشخصی پس از ارائه پیشنهاد شغلی انجام شود و شامل مدارکی نظیر قرارداد کاری، مدارک شناسایی کارمند و اسناد مربوط به کارفرما باشد. وزارت کار ترکیه، درخواست را بررسی می‌کند تا اطمینان حاصل کند که نیروی کار خارجی، جایگزین قابل قبولی برای نیروی داخلی نیست. معمولاً فرایند بررسی درخواست بین 15 تا 30 روز کاری طول می‌کشد.

تأیید مدارک توسط مراجع مربوطه

مدارک ارائه‌شده توسط متقاضی و کارفرما باید معتبر و مطابق با استانداردهای قانونی ترکیه باشند. مدارک تحصیلی باید به‌طور رسمی معادل‌سازی شوند و گواهی عدم سوءپیشینه از کشور مبدأ ارائه گردد. در صورت وجود هر گونه نقص یا عدم تطابق در مدارک، درخواست ممکن است رد شود یا فرایند تأیید به تعویق بیفتد. به همین دلیل، همکاری دقیق بین کارمند و کارفرما برای تکمیل صحیح مدارک ضروری است.

دریافت ویزای کاری از کنسولگری ترکیه

پس از تأیید مجوز کار، متقاضی باید با مراجعه به کنسولگری ترکیه در کشور مبدأ، ویزای کاری خود را دریافت کند. این مرحله شامل ارائه مدارکی همچون پاسپورت، قرارداد کاری و تأییدیه مجوز کار است.

هزینه صدور ویزا باید پرداخت شود و فرآیند معمولاً طی چند هفته تکمیل می‌شود. ویزای کاری اجازه ورود قانونی به ترکیه برای شروع کار را به متقاضی می‌دهد.

ثبت‌نام و دریافت کارت اقامت در ترکیه

پس از ورود به ترکیه با ویزای کاری، متقاضی باید ظرف مدت 30 روز در اداره مهاجرت ثبت‌نام کرده و برای دریافت کارت اقامت (Residence Permit) اقدام کند. کارت اقامت به فرد اجازه می‌دهد که در ترکیه به‌طور قانونی کار و زندگی کند. این کارت باید هر سال تمدید شود و متقاضی باید در طول اقامت خود به قوانین کار و مهاجرت ترکیه پایبند باشد.

مدارک مورد نیاز برای اخذ مجوز کار

• پاسپورت معتبر
• قرارداد کاری یا نامه دعوت‌نامه از کارفرما
• مدارک تحصیلی معادل‌سازی شده
• گواهی عدم سوءپیشینه
• بیمه معتبر
• فرم درخواست مجوز کار

حقوق و مزایا

کارگران خارجی در ترکیه از حقوق مشابه با شهروندان ترک برخوردارند. این حقوق شامل حداقل دستمزد (در سال 2024 حدود 11,402 لیر در ماه)، ساعات کاری استاندارد (45 ساعت در هفته)، مرخصی سالانه و مزایای بیمه اجتماعی است.

• امکان کار قانونی و بهره‌مندی از حقوق کارگران ترک
• دسترسی به خدمات بیمه و تأمین اجتماعی
• ایجاد فرصت برای دریافت اقامت دائم
• امکان همراهی اعضای خانواده در صورت داشتن مجوز بلندمدت

پس از هشت سال کار قانونی در ترکیه، فرد می‌تواند برای دریافت اقامت کاری دائم اقدام کند. این نوع اقامت به فرد امکان می‌دهد بدون نیاز به تمدید مداوم، در ترکیه زندگی و کار کند.

اقامت سرمایه‌گذاری در ترکیه

اقامت سرمایه‌گذاری یکی از روش‌های پرطرفدار برای دریافت اقامت ترکیه است. این روش به متقاضیان اجازه می‌دهد با سرمایه‌گذاری در این کشور، حق زندگی و کار به دست آورند. این نوع اقامت معمولاً برای افرادی مناسب است که قصد دارند از طریق خرید ملک، ثبت شرکت در ترکیه، افتتاح حساب شرکتی در ترکیه یا سرمایه‌گذاری در بخش‌های مختلف اقتصادی، اقامت خود را تضمین کنند. به‌عنوان مثال، یکی از متداول‌ترین روش‌ها خرید ملک به ارزش حداقل 400 هزار دلار است که به متقاضی و خانواده او امکان دریافت تابعیت ترکیه را نیز می‌دهد. علاوه بر خرید ملک، سرمایه‌گذاری مستقیم در یک کسب‌ و کار یا سپرده‌گذاری بانکی در ترکیه نیز از روش‌های دیگر برای دریافت اقامت سرمایه‌گذاری محسوب می‌شود.

شرایط و مراحل اخذ اقامت سرمایه‌گذاری

اقامت سرمایه‌گذاری یکی از روش‌های قانونی و جذاب برای مهاجرت به ترکیه است که به سرمایه‌گذاران خارجی اجازه می‌دهد از طریق سرمایه‌گذاری در بخش‌های مختلف این کشور، اقامت موقت یا دائم کسب کنند. شرایط این نوع اقامت با توجه به نوع سرمایه‌گذاری متفاوت است؛ اما به‌طور کلی مواردی مانند میزان سرمایه، رعایت قوانین مربوط به انتقال سرمایه و حفظ سرمایه‌گذاری برای مدت مشخص توسط دولت ترکیه تعیین شده‌اند.

سرمایه‌گذار باید اثبات کند که منبع سرمایه او قانونی است و هیچ‌گونه سوءپیشینه مالی یا حقوقی ندارد. سرمایه‌گذاری باید برای حداقل مدت سه تا پنج سال حفظ شود. در این مدت، فرد نمی‌تواند سرمایه‌گذاری خود را بفروشد یا از ترکیه خارج کند.

این نوع اقامت شامل همسر و فرزندان زیر 18 سال متقاضی نیز می‌شود. متقاضی باید مدارکی مانند اسناد سرمایه‌گذاری، شناسنامه، پاسپورت، و گواهی عدم سوءپیشینه ارائه دهد.

حداقل میزان سرمایه‌گذاری

متقاضی باید حداقل سرمایه مشخصی را در ترکیه سرمایه‌گذاری کند. برای مثال، خرید ملکی با حداقل ارزش 400 هزار دلار یا سپرده‌گذاری حداقل 500 هزار دلار در یکی از بانک‌های ترکیه از شرایط اصلی محسوب می‌شود.

• خرید ملک: خرید ملکی به ارزش حداقل 400,000 دلار آمریکا که حداقل به مدت سه سال نگهداری شود.
• سرمایه‌گذاری نقدی: سرمایه‌گذاری حداقل 500,000 دلار در بانک‌های ترکیه به مدت سه سال
• ایجاد شغل: ایجاد کسب‌ و کار و اشتغال‌زایی برای حداقل 50 شهروند ترک
• خرید اوراق قرضه دولتی: سرمایه‌گذاری در اوراق قرضه دولتی به ارزش حداقل 500,000 دلار

مراحل اخذ اقامت سرمایه‌گذاری

متقاضی باید یکی از روش‌های سرمایه‌گذاری مانند خرید ملک، سپرده‌گذاری بانکی، یا راه‌اندازی کسب‌ و کار را انتخاب کند. این انتخاب معمولاً بر اساس بودجه و اهداف مالی سرمایه‌گذار انجام می‌شود

مشاوره و تحقیقات حقوقی

پیش از سرمایه‌گذاری، مشورت با وکلای متخصص در امور مهاجرت و حقوقی در ترکیه ضروری است. به کمک وکیل، شما از تطابق سرمایه‌گذاری با قوانین مطمئن می‌شوید.

ثبت سرمایه‌گذاری

سرمایه‌گذار باید سرمایه خود را منتقل کرده و در پروژه یا فعالیت منتخب سرمایه‌گذاری کند. این فرآیند شامل انتقال پول از طریق بانک‌های معتبر و تهیه اسناد مربوط به سرمایه‌گذاری است.

ارائه درخواست به نهادهای دولتی

پس از تکمیل سرمایه‌گذاری، متقاضی باید با ارائه اسناد لازم درخواست اقامت خود را به اداره مهاجرت یا وزارت مربوطه ترکیه ثبت کند.

بررسی و تأیید مدارک

دولت ترکیه مدارک و اطلاعات ارائه‌شده را بررسی می‌کند تا اطمینان حاصل شود که سرمایه‌گذاری طبق قوانین انجام شده است. این مرحله چندین هفته طول می‌کشد.

صدور اقامت موقت یا دائم

پس از تأیید مدارک و سرمایه‌گذاری، اقامت موقت به متقاضی اعطا می‌شود. در صورتی که سرمایه‌گذار شرایط را برای مدت تعیین‌شده رعایت کند، می‌تواند برای اقامت دائم یا حتی تابعیت ترکیه اقدام کند.

مدارک لازم برای اقامت سرمایه‌گذاری:

• پاسپورت معتبر
• مدارک اثبات سرمایه‌گذاری (مانند قرارداد خرید ملک یا سپرده‌گذاری بانکی)
• گواهی عدم سوءپیشینه
• فرم درخواست اقامت
• بیمه درمانی معتبر

دریافت شهروندی از طریق سرمایه‌گذاری

افرادی که از طریق سرمایه‌گذاری اقدام می‌کنند، می‌توانند پس از پنج سال اقامت، درخواست شهروندی ترکیه دهند. همچنین، اگر سرمایه‌گذاری‌ها شرایط خاصی مانند خرید ملک به ارزش 400,000 دلار را داشته باشند، شهروندی می‌تواند در مدت کمتر از شش ماه اعطا شود.

مزایای اقامت سرمایه‌گذاری

• امکان دریافت شهروندی ترکیه در مدت کوتاه
• بهره‌مندی از مزایای اقتصادی و مالیاتی
• امکان سفر به بیش از 110 کشور بدون ویزا (برای شهروندان ترکیه)
• فرصت‌های تجاری و دسترسی به بازارهای بین‌المللی
• ایجاد شرایط مناسب برای خانواده

تفاوت‌های اصلی اقامت کاری و اقامت سرمایه‌گذاری

مزایای اخذ اقامت کاری ترکیه

• مناسب برای افرادی که تخصص یا مهارت خاصی دارند
• هزینه اولیه پایین‌تر نسبت به اقامت سرمایه‌گذاری
• امکان ارتقای شغلی و بهره‌مندی از حقوق مشابه شهروندان ترک

چالش‌های اخذ اقامت کاری ترکیه

• وابستگی به کارفرما برای دریافت و تمدید مجوز
• محدودیت‌های شغلی در برخی حوزه‌ها
• نیاز به مدارک مرتبط و اثبات صلاحیت حرفه‌ای

مزایای اخذ اقامت سرمایه‌گذاری ترکیه

• مسیر سریع‌تر برای دریافت شهروندی
• آزادی در انتخاب محل زندگی و فعالیت
• بهره‌مندی از فرصت‌های اقتصادی و تجاری ترکیه

چالش‌های اخذ اقامت سرمایه‌گذاری ترکیه

• نیاز به سرمایه اولیه قابل توجه
• احتمال تأثیر نوسانات اقتصادی بر سرمایه‌گذاری
• نیاز به بررسی دقیق قوانین مالیاتی و سرمایه‌گذاری

نتیجه‌گیری

اقامت کاری و اقامت سرمایه‌گذاری در ترکیه هر کدام مناسب افراد با اهداف و شرایط مختلف هستند. اقامت کاری برای افرادی که تخصص یا مهارت خاصی دارند و به دنبال فرصت‌های شغلی در ترکیه هستند، گزینه‌ای مناسب است. از سوی دیگر، اقامت سرمایه‌گذاری بیشتر برای کسانی جذاب است که به دنبال یک مسیر سریع‌تر برای دریافت اقامت و بهره‌مندی از فرصت‌های اقتصادی و اجتماعی ترکیه هستند.

انتخاب بین این دو روش به اهداف، منابع مالی و برنامه‌های آینده هر فرد بستگی دارد. با توجه به پیچیدگی قوانین و مراحل اداری، پیش از اقدام به هر کدام از این روش‌ها، مطالعه دقیق قوانین و مشورت با متخصصان حقوقی و مهاجرتی توصیه می‌شود تا روند اخذ اقامت به صورت دقیق و بدون مشکل انجام شود. ترکیه با تنوع فرصت‌ها، امکانات رفاهی و زیرساخت‌های قوی، مقصدی ایده‌آل برای افرادی است که به دنبال یک زندگی جدید و پر از فرصت هستند.

سؤالات متداول

حداقل میزان سرمایه لازم برای دریافت اقامت سرمایه‌گذاری در ترکیه چقدر است؟

برای دریافت اقامت سرمایه‌گذاری، حداقل میزان سرمایه برای خرید ملک 400 هزار دلار آمریکا و برای سپرده‌گذاری بانکی یا سرمایه‌گذاری در اوراق قرضه دولتی 500 هزار دلار است.

آیا اقامت کاری می‌تواند به اقامت دائم یا شهروندی منجر شود؟

بله، پس از هشت سال کار قانونی و مداوم در ترکیه، متقاضی می‌تواند برای اقامت دائم اقدام کند و در برخی موارد، پس از طی مراحل مشخص، امکان دریافت شهروندی ترکیه نیز وجود دارد.

آیا اقامت سرمایه‌گذاری شامل خانواده متقاضی هم می‌شود؟

بله، همسر و فرزندان زیر 18 سال متقاضی می‌توانند همراه او اقامت دریافت کنند و از مزایای مشابه بهره‌مند شوند.

چه مدارکی برای اخذ اقامت کاری در ترکیه لازم است؟

مدارک موردنیاز شامل پاسپورت معتبر، پیشنهاد شغلی از کارفرمای ترک، قرارداد کاری، مدارک تحصیلی معادل‌سازی‌شده، گواهی عدم سوءپیشینه و بیمه درمانی معتبر است.

مدت‌زمان پردازش درخواست اقامت سرمایه‌گذاری چقدر است؟

بسته به نوع سرمایه‌گذاری، فرآیند پردازش معمولاً بین چند هفته تا چند ماه طول می‌کشد. در مواردی مانند خرید ملک، امکان دریافت شهروندی در کمتر از شش ماه نیز وجود دارد.